OnCourse - boating & sailing

Improve your experience at sea with OnCourse, the new boating and sailing navigation aid from MarineTraffic, the global leader in vessel tracking. OnCourse helps you stay aware of the traffic around you, plan your voyages, while sharing your position with your friends and loved ones through the MarineTraffic Live Map. Also, you can engage with the boaters’ community and have fun with the new exciting Virtual Reality feature. Increase your awareness while sailing - Plan and monitor your voyage* - Calculate the optimal route* - Add your own customisable waypoints to the map - Collision detection & avoidance while sailing, with AIS - Additional information during sailing (time to next waypoint, next ETA, final ETA, distance & bearing to waypoint) Share your position on MarineTraffic.com and engage with the boaters’ community - Report your own position even if your boat is not equipped with an AIS transponder, so that your friends and family can follow you in near real-time - Track a particular boat in a race or keep in touch with friends’ boats whilst cruising - Identify other vessels that are sailing in the area (provided that they transmit their positions) - Upload photos of your boat for all the community to see Have fun! - Recognise vessels by using the Augmented Reality tool* - Try out the new Virtual Reality feature and watch everything from a different perspective (requires a VR headset)* Very low data and battery consumption All standard units of measurement supported (*) Available only with OnCourse Plus subscriptions Note: OnCourse is not AIS, OnCourse simulates the data transmitted by AIS transponders; however, it only transmits data through the Internet and not over AIS radio-frequencies. The information transmitted by OnCourse is not visible by the AIS receivers of other vessels. It will only be displayed on the MarineTraffic website and apps. As such, OnCourse is a self-reporting tool that does not substitute AIS transmissions and it is not, by any means, related to the safety and navigation equipment of a vessel. Intended use Provided that Internet connectivity is available, the vessel's positions will start being reported once the OnCourse application is launched on your mobile device. Note that the positions will continue being reported even if the app is running in the background! It is important to be used only when the device is on board a vessel and it must be turned off whenever the device leaves the vessel! How to use OnCourse - Registration Required Registration for a MarineTraffic account is required in order to start reporting your position through the application. The details of the vessel (such as vessel's name, call-sign, dimensions, destination, ETA, etc) must be also configured when using the app. Email notifications In order to avoid unwanted position reporting, MarineTraffic will send e-mail notifications at your registered email address, whenever your app is active. This serves as a reminder that position reporting should only be active when you are at sea and must be turned off when on land. Disclaimer This application is to be used for informational reasons and as navigation assistance. This is not a substitute for the good seamanship practices, the onboard navigation and safety instruments required by applicable regulations. Continued use of GPS running in the background can decrease battery life. Mejorar su experiencia en el mar con OnCourse, la nueva navegación y vela ayuda a la navegación de MarineTraffic, el líder mundial en el seguimiento de la embarcación. OnCourse le ayuda a mantenerse al tanto del tráfico a su alrededor, planificar sus viajes, mientras que compartir su posición con sus amigos y seres queridos a través de la MarineTraffic Live Mapa. Además, se puede participar con la comunidad de los navegantes y divertirse con la nueva e interesante función de realidad virtual. Aumentar su conocimiento durante la navegación - Planificar y supervisar su viaje * - Se calcula la ruta óptima * - Añada sus propios puntos de interés personalizables para el mapa - detección y de evitación de colisión durante la navegación, con AIS - Información adicional durante la navegación (tiempo hasta el siguiente punto de referencia, junto ETA, ETA final, la distancia y rumbo al waypoint) Compartir su posición sobre MarineTraffic.com y comprometerse con la comunidad de navegantes - Informe sobre su propia posición, incluso si su barco no está equipado con un transpondedor AIS, para que sus amigos y familiares que pueden seguir en tiempo casi real - El seguimiento de un barco en particular en una carrera o mantenerse en contacto con los barcos de amigos en crucero - Identificar otras embarcaciones que navegan en la zona (siempre que transmiten sus posiciones) - Sube fotos de su barco para toda la comunidad para ver ¡Que te diviertas! - Reconocer los vasos con la función de realidad aumentada * - Prueba la nueva función de Realidad Virtual y ver todo desde una perspectiva diferente (requiere un auricular VR) * Datos muy bajos y el consumo de batería Todas las unidades de medida estándar soportados (*) Disponible sólo con OnCourse Plus suscripciones Nota: no es OnCourse AIS, OnCourse simula los datos transmitidos por los transpondedores AIS; Sin embargo, sólo transmite datos a través de Internet y no más de AIS radio-frecuencias. La información transmitida por OnCourse no es visible por los receptores AIS de otros buques. Sólo se mostrará en la página web MarineTraffic y aplicaciones. Como tal, OnCourse es una herramienta de auto-informes que no sustituye las transmisiones AIS y no es, de ninguna manera, en relación con el equipo de seguridad y navegación de una embarcación. uso previsto A condición de que la conexión a Internet está disponible, comenzará a ser informado de las posiciones del buque una vez que la aplicación OnCourse se puso en marcha en el dispositivo móvil. Tenga en cuenta que las posiciones seguirán siendo informado, incluso si la aplicación se está ejecutando en el fondo! Es importante para ser utilizado sólo cuando el dispositivo se encuentra a bordo de un buque y debe ser apagado siempre que el dispositivo abandona el recipiente! Cómo utilizar OnCourse - Se requiere estar registrado El registro es necesario para obtener una cuenta MarineTraffic con el fin de comenzar a informar sobre su posición a través de la aplicación. Los datos del buque (por ejemplo, el nombre del buque, distintivo de llamada, dimensiones, destino, ETA, etc.) deben estar configurados también cuando se utiliza la aplicación. Notificaciónes de Correo Electrónico Con el fin de evitar la presentación de informes posición no deseada, MarineTraffic enviará notificaciones por correo electrónico a su dirección de correo electrónico registrada, siempre que su aplicación está activa. Esto sirve como un recordatorio de que los informes de posición sólo debe estar activo cuando se está en el mar y debe estar apagado cuando en tierra. Renuncia Esta aplicación es para ser utilizado por motivos informativos y como ayuda a la navegación. Esto no es un sustituto de las buenas prácticas marineras, los instrumentos de navegación y de seguridad a bordo requeridos por la normativa aplicable. El uso continuado de GPS funcionando en segundo plano puede disminuir la vida de la batería.